股票是share还是stock，意思都是一样的。share和stock都用于表示股票，区别在于stock更加偏重股票凭证，趋向于表示整体，即股票整体或者是对同一家公司发行的股票的统称。而share偏重表达每一份是均等的，表示部分，常用做股份或一股股票。也可以理解为share是stock的划分单位。
一般正式的股票交易都是说的stock exchange，还有股票经纪人stock stroker。share作为股份的意思可以从其本意“分享”来理解，股票是由股东来分别持有的……所以才能引申为股份来讲。
如：如果把一家公司发行的所有股票看做一个切成100等份的蛋糕，那么stock就是这整个蛋糕，share就是其中一块蛋糕，也就是蛋糕的最小划分单位。再通俗一点，stock是常说的一只股票，也就是对同一家公司发行的股票的统称。share是一股股票。
就股票和股票市场而言，投资专业人士经常将stock一词用作上市公司的代名词。他们可能涉及能源股（energy stocks），价值股（value stocks），大型或小型股（large-or small-cap stocks），食品业股（food-sector stocks）等等。在每种情况下，这些类别与其说是指股票本身，不如说是指发行股票的公司。
